Смотреть больше слов в «Большом юридическом словаре»
(от лат. verbalis — словесный) одна из форм дипломатической ноты; в отличие от так называемой личной ноты, В. н. составляется в третьем лице (на... смотреть
(лат. verbalis - словесный; в дипломатическом обиходе означает бумагу, которая должна быть принята во внимание)наиболее распространенная в современной ... смотреть
- наиболее распространенная форма дипломатической переписки в международной практике. В ней излагаются текущие вопросы самого разнообразного характера. Какой-либо регламентации вопросов, подлежащих изложению в В. н., не существует - при ее написании руководствуются традицией и существующей практикой. Текст В.н. составляется от имени посольства или МИД, начинается и оканчивается формулами уважения. Как правило, В н. печатается на нотном бланке, имеет номер и дату отправки, а т.ж. оттиски мастичной печати МИД или посольства. В.н. не подписывается, но в настоящее время текст обычно визируется инициалами лица, составившего ноту. Нота вручается лично или посылается с курьером В последнее время установилась практика обмена такими нотами непосредственно между правительствами по особо важным международным вопросам, В.н. употребляется т.ж. при обмене информацией между ООН и правительствами или постоянными представительствами. Кроме В.н., в дипломатической переписке используются т.ж. ноты личные, памятные записки.<br>... смотреть
наиболее распространенная форма дипломатической переписки в международной практике. В ней излагаются текущие вопросы самого разнообразного характера. Какой-либо регламентации вопросов, подлежащих изложению в В. н., не существует при ее написании руководствуются традицией и существующей практикой. Текст В.н. составляется от имени посольства или МИД, начинается и оканчивается формулами уважения. Как правило, В н. печатается на нотном бланке, имеет номер и дату отправки, а т.ж. оттиски мастичной печати МИД или посольства. В.н. не подписывается, но в настоящее время текст обычно визируется инициалами лица, составившего ноту. Нота вручается лично или посылается с курьером В последнее время установилась практика обмена такими нотами непосредственно между правительствами по особо важным международным вопросам, В.н. употребляется т.ж. при обмене информацией между ООН и правительствами или постоянными представительствами. Кроме В.н., в дипломатической переписке используются т.ж. ноты личные, памятные записки.... смотреть
(лат. verbalis - словесный) - наиболее распространенная форма дипломатической переписки и дипломатических актов по самому разнообразному кругу вопросов... смотреть
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (от латинского verbalis - словесный), форма дипломатической переписки по текущим вопросам (например, уточнение каких-либо деталей, изложение сути состоявшихся переговоров). Составляется в третьем лице от имени посольства, миссии, ведомства иностранных дел, не подписывается (иногда - парафируется), а только скрепляется печатью. <br>... смотреть
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (лат verbalis - словесный) - наиболее распространенная форма дипломатической переписки и дипломатических актов по самому разнообразному кругу вопросов - от политических до сугубо служебных (вплоть до информации протокольного характера, запросов о предоставлении виз).<br>... смотреть
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (от лат . verbalis - словесный), дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или Министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.<br><br><br>... смотреть
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (от лат. verbalis - словесный) - дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или Министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.<br>... смотреть
- (от лат. verbalis - словесный) - дипломатический документ,форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно отпосольства, миссии или Министерства иностранных дел и не подписывается, атолько скрепляется печатью.... смотреть
дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам, исходит от посольства, миссии или МИДа и не подписывается, а только скрепляется печатью.... смотреть
дип verbal note; франц note verbale* * *verbal note
дип verbal note; франц note verbale* * *verbal note
Вид дипломатической ноты; составляется в третьем лице без подписи и приравнивается к устному заявлению.
дип. 口头照会
note verbale, verbal note
дип nota verbal
форма текущей межгосударственной переписки.
- см. Ноты.
• verbální nota
вербальна нота.
nota verbale
nota verbal
Verbalnote
см. Ноты.
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (от лат . verbalis - словесный), дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или Министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.... смотреть
ВЕРБАЛЬНАЯ НОТА (от лат. verbalis - словесный), дипломатический документ, форма дипломатической переписки по текущим вопросам; исходит обычно от посольства, миссии или Министерства иностранных дел и не подписывается, а только скрепляется печатью.... смотреть